52 pages
French language
Published 1960 by L'Avant-scène.
Eugene O'Neill: Long voyage vers la nuit (French language, 1960, L'Avant-scène)
52 pages
French language
Published 1960 by L'Avant-scène.
Depicts a day in the life of a family deteriorating from alcoholism, drug addiction, and imminent death. Ageing actor, James Tyrone, has abandoned all hope of being a great performer and has settled for being a hack. His bitter wife, Mary, has slipped into morphine addiction, while his eldest son, Jamie, is a drunk. Jamie is envious of the writing talent of his younger brother, Edmund. These four haunted lives clash.