Ritos iguales

by Terry Pratchett

267 pages

Spanish language

Published Dec. 24, 2002 by Plaza & Janeès.

ISBN:: 978-84-8450-783-3
OCLC Number:: 1076696062

(5 reviews)

Terry Pratchett's profoundly irreverent novels, consistent number one bestsellers in England, have garnered him a revered position in the halls of parody along with Mark Twain, Kurt Vonnegut, Douglas Adams, and Carl Hiaasen.In Equal Rites, a dying wizard tries to pass on his powers to an eighth son of an eighth son, who is just at that moment being born. The fact that the son is actually a daughter is discovered just a little too late...

46 editions

Matthew reviewed Equal Rites by Terry Pratchett (Discworld (3))

Fantastic - Sir Terry really finding his style. Finally we meet Granny Weatherwax!

5 stars

Fantastic. Loved this one.

I think it's the third one in the Discworld series, chronologically, but it's the first one where I feel Sir Terry's true style became apparent.

In this novel, we meet for the first time Granny Weatherwax - probably my favourite Discworld character. Yes, there are many fantastic characters, but Granny Weatherwax always occupies a soft spot for me.

We learn about Borrowing, and how Granny can't Borrow bees; we encounter Headology - how people will believe certain things and words can prod them in the right direction.

Fantastic. Loved this one.

I think it's the third one in the Discworld series, chronologically, but it's the first one where I feel Sir Terry's true style became apparent.

We learn about Borrowing, and how Granny can't Borrow bees; we encounter Headology - how people will believe certain things and words can prod them in the right direction.

The story itself is great - about a young girl, supposed to have been the eighth son of an eighth son - and therefore a wizard - she was in fact born a girl. So she inherits wizard magic in her genes, yet her genes do not match her physical appearance nor the way society treats her as a female. There's a strong element of equal rights between the genders (obviously, given the title), but I found it fascinating how Sir Terry seemed to touch on something deeper - that the bits we are born with between our legs do not define who are or what we are capable of.

I blasted through this in (for me) a very short space of time, every day I looked forward to reading it.

Feels like it aged very well, too.

#GNUTerryPratchett

jonn reviewed Equal Rites by Terry Pratchett (Discworld, Book 3)

An artifact more badass than a lightsaber

5 stars

The first flight on the rod scene, to me, is more epic than Luke getting the lightsaber.

Amazing rhyme of the two storylines of the main characters, a counter-position between the cozy and contained village life and dramatic path to the city, as well as events that followed, genius driven by dark conspiracy, ah. So much of this is absolutely badass.

Half a point nudged off for Pratchett's favorite idea of putting enough machinae around to pull dei out of those by their ears.

Phil reviewed Equal rites by Terry Pratchett (The Discworld series)

A fine book about ecology

4 stars

I think it’s on the opposite side of the spectrum from Clarke’s “Piranesi” — and I like Pratchett’s viewpoint more: Clarke’s magic is desired and unreachable for those who seek it, so it’s a character of its own; Pratchett’s Esk postulates that not using magic when it’s there in your hands can be more important than using it, and that’s goes further than just admitting of its agency, it adds a very important nuance: whose agency is more of the liability to the living.

More literally Pratchett’s ecology is delivered in passages about Borrowing and things’ names and minds (Granny’s goats, and rocks of the University), but magic is the ultimate example of goals and means being one thing.

Michael Rawdon

rated it

Nov. 18, 2016

Dysmorphia

rated it

Jan. 1, 2008

Subjects

English Fantasy fiction
Translations into Spanish
Spanish Fantasy fiction
Translations from English