Flight in Yiktor by Andre Norton (Moonsinger #3)

A psychic sorceress, a telepathic adventurer, and deformed ex-slave use their extrasensory powers to stop an intergalactic organization of thieves …