Phil in SF quoted The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen
Content warning gross food and sex reference
There on my plate reclined my beloved, forlorn odalisque, marked by my hand, and when my mother said to help myself I seized it instantly with my chopsticks to forestall any chance of my mother doing so.
— The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen (20%)
new vocabulary: odalisque
A female slave or concubine in a harem, especially one in the seraglio of the sultan of Turkey
an exotic, sexually attractive woman
(i just got to the squid part. yeccchh.)